-
1 er ist nicht mehr
мест.общ. его больше нет в живых, его нет больше (в живых), его нет больше (на свете, в живых) -
2 jemand/etwas ist nicht mehr wegzudenken
jemand/etwas ist nicht mehr wegzudenkenon ne peut plus se passer de quelqu'un/quelque choseDeutsch-Französisch Wörterbuch > jemand/etwas ist nicht mehr wegzudenken
-
3 daran ist nicht mehr zu zweifeln
мест.Универсальный немецко-русский словарь > daran ist nicht mehr zu zweifeln
-
4 das ist nicht mehr zu verwenden
прил.общ. этим уже нельзя больше пользоваться, это уже не годитсяУниверсальный немецко-русский словарь > das ist nicht mehr zu verwenden
-
5 der Sache ist nicht mehr zu helfen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Sache ist nicht mehr zu helfen
-
6 er ist nicht mehr dabei
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist nicht mehr dabei
-
7 er ist nicht mehr er selbst
мест.общ. он сам не свой, он уже на себя не похожУниверсальный немецко-русский словарь > er ist nicht mehr er selbst
-
8 er ist nicht mehr ganz standfest
мест.шутл. он нетвёрдо держится на ногах, он нетвёрдо стоит на ногах, он слегка шатается (о пьяном)Универсальный немецко-русский словарь > er ist nicht mehr ganz standfest
-
9 er ist nicht mehr taktfest
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist nicht mehr taktfest
-
10 es ist nicht mehr als billig
Универсальный немецко-русский словарь > es ist nicht mehr als billig
-
11 es ist nicht mehr feststellbar
мест.общ. это невозможно определить, это уже нельзя установитьУниверсальный немецко-русский словарь > es ist nicht mehr feststellbar
-
12 die Fahrkarte ist nicht mehr gültig
el billete está caducadoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Fahrkarte ist nicht mehr gültig
-
13 das ist nicht mehr zeitgemäß
арт.общ. это уже не отвечает больше духу нашего времени, это уже не отвечает больше требованиям нашего времениУниверсальный немецко-русский словарь > das ist nicht mehr zeitgemäß
-
14 die Münze ist nicht mehr gängig
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Münze ist nicht mehr gängig
-
15 Er ist nicht mehr hier.
ausdr.He isn't here any more. expr. -
16 Ihm ist nicht mehr zu helfen.
ausdr.He's beyond help. expr. -
17 Er ist nicht mehr hier.
He isn't here any more. -
18 Ihm ist nicht mehr zu helfen.
He's beyond help.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ihm ist nicht mehr zu helfen.
-
19 mehr ist nicht drin
-
20 das ist ja [schon] nicht mehr feierlich!
das ist ja [schon] nicht mehr feierlich!(umgangssprachlich) c'est vraiment lamentable!Deutsch-Französisch Wörterbuch > das ist ja [schon] nicht mehr feierlich!
См. также в других словарях:
Nicht mehr vorhandene Bauwerke in Hamburg — Ebba Tesdorpf (1851–1920), bedeutendste Dokumentatorin des untergegangenen alten Hamburg in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts – Selbstporträt beim Zeichnen an einem Fleet 1885 Die hier aufgelisteten Nicht mehr vorhandenen Bauwerke in… … Deutsch Wikipedia
Alice lebt hier nicht mehr — Filmdaten Deutscher Titel Alice lebt hier nicht mehr Originaltitel Alice Doesn’t Live Here Anymore … Deutsch Wikipedia
Die ist nicht von gestern — Filmdaten Deutscher Titel Die ist nicht von gestern Originaltitel Born Yesterday … Deutsch Wikipedia
Papa gibt Gas – Eine Familie ist nicht zu stoppen — Filmdaten Deutscher Titel: Papa gibt Gas – Eine Familie ist nicht zu stoppen Originaltitel: Ta Ra Rum Pum Produktionsland: Indien Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 156 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Es ist nicht leicht ein Gott zu sein — Filmdaten Originaltitel Es ist nicht leicht ein Gott zu sein Produktionsland Deutschland, Sowjetunion … Deutsch Wikipedia
Liste der nicht mehr vorhandenen intendierten Denkmäler in Frankfurt (Oder) — Frankfurt (Oder) weist wegen seiner langen Geschichte viele Denkmäler auf. Es gibt neben Bau , Flächen , Bodendenkmälern und Denkmalbereichen viele Denkmäler im engeren Sinne. Fast genauso viele sind jedoch auch verlorengegangen; nur von wenigen… … Deutsch Wikipedia
007 - Die Welt ist nicht genug — Filmdaten Deutscher Titel: Die Welt ist nicht genug Originaltitel: The World Is Not Enough Produktionsland: Großbritannien, USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 128 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug — Filmdaten Originaltitel: 7 Zwerge – Der Wald ist nicht genug Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
7 Zwerge der Wald ist nicht genug — Filmdaten Originaltitel: 7 Zwerge – Der Wald ist nicht genug Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
7 Zwerge – Der Wald ist nicht genug — Filmdaten Originaltitel: 7 Zwerge – Der Wald ist nicht genug Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Das ist nicht die ganze Wahrheit — Die Ärzte – Das ist nicht die ganze Wahrheit… Veröffentlichung 19. April 1988 Label CBS Schallplatten Format(e) LP, MC, CD Genre(s) Rock Anzahl der Titel 14 Laufzeit 43:11 … Deutsch Wikipedia